—ߘa‚R”N“x’n•û”­–¾•\² ŽóÜˆê——@>>—ߘa‚R”N“xŽl‘’n•û”­–¾•\²ŽóÜŽÒˆê——

—ߘa‚R”N“xŽl‘’n•û”­–¾•\²ŽóÜŽÒˆê——@iŒhÌ—ªj

•¶•”‰ÈŠw‘åbÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
Œš’zŒü‚¯“S‹ØŒ‹‘©—pŽ©‘–ƒƒ{ƒbƒgi“Á‹–‘æ6633720†j Œšƒƒ{ƒeƒbƒNŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘ã•\Žæ’÷–ð áÁ•”@’B–ç
  Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒ“ƒGƒX@Ý”õ‹@ŠíŽ–‹Æ•”@‰Û’· ˆäã@Ž¡‹v
  Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒ“ƒGƒX@Ý”õ‹@ŠíŽ–‹Æ•”@ŒW’· –Ø‘º@D­
  Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒ“ƒGƒX@Ý”õ‹@ŠíŽ–‹Æ•”@ŒW’· ’†“‡@ŠÓ

“Á‹–’¡’·Š¯Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
¬Œ^“d“®ŽÔ—¼‚̈À‘S‚ȃAƒNƒZƒ‹ƒŒƒo[i“Á‹–‘æ6801212†j Œ³@Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒeƒbƒNƒX@Œ¤‹†ŠJ”­•”@ŽŸ’· ŽR“à@åŽŸ
  Œ³@Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒeƒbƒNƒX@Œ¤‹†ŠJ”­•”@Œ_–ñŽÐˆõ •Ÿ–{@‰^–í
  Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒeƒbƒNƒX@Œ¤‹†ŠJ”­•”@‰Û’· “c’†@–Î
  Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒeƒbƒNƒX@Œ¤‹†ŠJ”­•”@Žå¸ ‰iˆä@_º

ŽÀŽ{Œ÷ÑÜ

  ‰ïŽÐE–ðE–¼ Ž–¼
  Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒeƒbƒNƒX@‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’· ‘º“c@‰ëO

’†¬Šé‹Æ’¡’·Š¯Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
¶‘ÌŠÖ˜A•¨Ž¿“™‚̍̎æ‹ï‹y‚э̎æƒLƒbƒgi“Á‹–‘æ6566428†j Š”Ž®‰ïŽÐƒAƒNƒeƒBƒX@‘ã•\Žæ’÷–ð Œã“¡@m

Žl‘ŒoÏŽY‹Æ‹Ç’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ƒfƒWƒ^ƒ‹Ž•‰ÈŽ¡—Âŗp‚¢‚éÚ’…Þi“Á‹–‘æ6533332†j ‚x‚`‚l‚`‚j‚h‚mŠ”Ž®‰ïŽÐ@ŠJ”­•”
—L‹@Þ—¿ŠJ”­‰Û@ƒŒƒWƒ“ŠJ”­ƒ`[ƒ€@ã‹‰Žå”CŒ¤‹†ˆõ
aŸº@^Œá
  ‚x‚`‚l‚`‚j‚h‚mŠ”Ž®‰ïŽÐ@“Á”CŽåÈŒ¤‹†ˆõ ‰Á“¡@‹ª‘å
  ‚x‚`‚l‚`‚j‚h‚mŠ”Ž®‰ïŽÐ@ŠJ”­•”
—L‹@Þ—¿ŠJ”­‰Û@ƒŒƒWƒ“ŠJ”­ƒ`[ƒ€@Žå”CƒGƒ“ƒWƒjƒA
’|ì@’mG
  ‚x‚`‚l‚`‚j‚h‚mŠ”Ž®‰ïŽÐ@ŠJ”­•”
—L‹@Þ—¿ŠJ”­‰Û@ƒŒƒWƒ“ŠJ”­ƒ`[ƒ€@ƒvƒƒWƒFƒNƒgƒŠ[ƒ_[
’†–ì@‹M•¶
  ‚’mH‰È‘åŠw@ŠÂ‹«—HŠwŒQ@‹³Žö@Œ“
‘‡Œ¤‹†Š@\‘¢ƒiƒm‰»ŠwŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[@ƒZƒ“ƒ^[’·
¬œA@˜aÆ
  ‚’mH‰È‘åŠw@ŠÂ‹«—HŠwŒQ@y‹³Žö ‘å’J@­F
  –k—¤æ’[‰ÈŠw‹Zp‘åŠw‰@‘åŠw
æ’[‰ÈŠw‹ZpŒ¤‹†‰È@ƒ}ƒeƒŠƒAƒ‹ƒTƒCƒGƒ“ƒXŒn@“Á”CuŽt
闞@ŠM

ŽÀŽ{Œ÷ÑÜ

  ‰ïŽÐE–ðE–¼ Ž–¼
  ‚x‚`‚l‚`‚j‚h‚mŠ”Ž®‰ïŽÐ@‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’· ŽR–{@Ž÷ˆç

”­–¾‹¦‰ï‰ï’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ƒRƒ“ƒoƒCƒ“‚̎舵‚¬ˆÀ‘S‘•’ui“Á‹–‘æ6465245†j ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒRƒ“ƒoƒCƒ“‹Zp•” ’|“à@Œ«ˆê˜N
  ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒRƒ“ƒoƒCƒ“‹Zp•” “cŒû@—T–ç

ŽÀŽ{Œ÷ÑÜ

  ‰ïŽÐE–ðE–¼ Ž–¼
  ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·Ž·s–ðˆõ •yˆÀ@Ži˜Y

“ú–{•Ù—Žm‰ï‰ï’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
—ŽºôÜ—p‚“fo—ʃgƒŠƒK[ƒXƒvƒŒ[ƒ„i“Á‹–‘æ6726606†j ƒ‰ƒCƒIƒ“ƒPƒ~ƒJƒ‹Š”Ž®‰ïŽÐ
ƒIƒŒƒIƒPƒ~ƒJƒ‹Ž–‹ÆŠ@¶ŽY‹Zp‰Û@Žå”C
‹g“c@q
  Œ³@ƒ‰ƒCƒIƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ
—eŠíE•ï‘•‹ZpŒ¤‹†Š@Žå”CŒ¤‹†ˆõ
‰Á“¡@Œ[ˆç

ŽÀŽ{Œ÷ÑÜ

  ‰ïŽÐE–ðE–¼ Ž–¼
  ƒ‰ƒCƒIƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ@‘ã•\Žæ’÷–ð@ŽÐ’·Ž·s–ðˆõ ‹dì@³ƒ

“¿“‡Œ§”­–¾‹¦‰ï‰ï’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
Š·‹CƒhƒA(“Á‹–‘æ6076066†) “ú–{ƒtƒlƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ@¶ŽY‹Zp•”@¶ŽY‹Zp‰Û@ƒŠ[ƒ_[ •ž•”@‰ë•F
  “ú–{ƒtƒlƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“•”@Ž·s–ðˆõ ˆÉ“¡@_

ìŒ§”­–¾‹¦‰ï‰ï’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ƒXƒNƒŠƒ…[ƒvƒŒƒX‚̐§ŒäƒVƒXƒeƒ€(“Á‹–‘æ5240232†) Š”Ž®‰ïŽÐÎŠ_@ŠÂ‹«‹@ŠBŽ–‹Æ•”@‹Zp–{•”@–{•”’·AŽæ’÷–ð@Œ“@Ž·s–ðˆõ ŽR‰º@Šw
  Š”Ž®‰ïŽÐÎŠ_@V‹Zp„i•”@‹ZŽt ‹Ê“à@—º‰î
  Š”Ž®‰ïŽÐÎŠ_@ŠJ”­•”@•”’·AŽæ’÷–ð@Œ“@Ž·s–ðˆõ •ÐŽR@‰ë‹`

ˆ¤•QŒ§”­–¾‹¦‰ï‰ï’·Ü

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
Ø‚ê–Ú“ü‚èƒ~ƒ“ƒ`‚̃gƒŒ[·•t•û–@(“Á‹–‘æ5250896†) Š”Ž®‰ïŽÐ“ú–{ƒLƒƒƒŠƒAH‹Æ@‹Zp•”@•”’· ‰z’q@ˆêŽu
  Š”Ž®‰ïŽÐ“ú–{ƒLƒƒƒŠƒAH‹Æ@‹Zp•”@§Œä@Žå”C óˆä@—TŽi

”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
°ƒpƒlƒ‹—{¶—p”S’…ƒV[ƒg(“Á‹–‘æ4137014†) Š”Ž®‰ïŽÐŠÖ¼ƒI[ƒNƒ‰@–¼ŒÃ‰®‰c‹Æ‰Û@‰Û’· ˆÀ“c@‹§O

”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
“d“®‹@‚̐f’f‘•’u(“Á‹–‘æ6190841†) ŽO•H“d‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@Žó”z“dƒVƒXƒeƒ€»ìŠ@ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒZƒ“ƒ^»‘¢•”@“dŽqƒVƒXƒeƒ€ÝŒv‰Û ‹{“à@r•F
  ŽO•H“d‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@æ’[‹Zp‘‡Œ¤‹†Š@“d‹@ƒVƒXƒeƒ€‹Zp•”@“®—͐„iƒ‚[ƒ^‹Zp‚f@ŽåÈŒ¤‹†ˆõ ‹àŠÛ@½
  ŽO•H“d‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@•ŸŽR»ìŠ@ŽÕ’fŠí»‘¢•”
ƒOƒ[ƒoƒ‹ŽÕ’fŠí‹Zp‚f@ƒOƒ‹[ƒvƒ}ƒl[ƒWƒƒ[
X@v
  ‘åã“d‹C’ʐM‘åŠw@HŠw•”@“dŽq‹@ŠBHŠw‰È@‹³Žö ŒŽŠÔ@–ž

”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
—\”õ•c˜g‚Ì—\”õ•cÚ‘äƒXƒ‰ƒCƒh‹@\(“Á‹–‘æ5678811†) ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ˆÚA‹Zp•” ŽRè@mŽj
  ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ˆÚA‹Zp•” –¼–{@Šw
  ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ˆÚA‹Zp•” Îˆä@˜a•F
  ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ˆÚA‹Zp•” ‰œ•½@—Y‰E

”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
ƒtƒƒ“ƒgƒ‚ƒA‚̎ԑ̍\¬(“Á‹–‘æ6168219†) ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒgƒ‰ƒNƒ^‹Zp•”@ƒ‚[ƒAEì‹Æ‹@ƒOƒ‹[ƒv’· Œã“¡@—õŽj
  ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒgƒ‰ƒNƒ^‹Zp•”@•”’· ‰ªŒ³@Œ†
  ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒgƒ‰ƒNƒ^‹Zp•” ŒI“c@˜aK
  ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒgƒ‰ƒNƒ^‹Zp•” ŒË“c@‘呸
  Œ³@ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒgƒ‰ƒNƒ^‹Zp•” –kŒ´@‰E—T
  ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒgƒ‰ƒNƒ^‹Zp•” j“‡@‘¾˜Y
  ƒˆ[ƒƒbƒpƒƒZƒLŽÐ@Žæ’÷–𠏼–؁@ŒåŽu
  Œ³@ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒgƒ‰ƒNƒ^‹Zp•” ‹g–؁@W–ç
  Œ³@ˆäŠÖ”_‹@Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒgƒ‰ƒNƒ^‹Zp•” ‰|–{@˜a‰Á—Y

”­–¾§—ãÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
Žc—¯”_–ò•ªÍ‚̐¸»•û–@(“Á‹–‘æ6516092†) ŽO‰YH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ@ŠÂ‹«‹Zp•”@•”ŽŸ’·
ˆ¤•Q‘åŠw@ŠÂ‹«ŽY‹Æ‰ÈŠwiŽO‰YjuÀ@‹³Žö
ì“ˆ@•¶l

§—ãŒ÷˜JÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
  “u•”’¬­”N­—”­–¾ƒNƒ‰ƒu@Žw“±ˆõ
Œ³@ˆ¤•QŒ§—§¼ŽR“썂“™ŠwZ“u•”•ªZ@‹³—@
‰ª“c@´

§—ãŒ÷˜JÜ

”­–¾–¼Ì ‰ïŽÐE–ðE–¼ ”­–¾ŽÒ–¼
  ¼ŽRŽs­”N­—”­–¾ƒNƒ‰ƒu@Žw“±ˆõ@Œ“@Šé‰æ‰^‰cˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ
‘—§‘åŠw–@l“¿“‡‘åŠw@—HŠw•”@”ñí‹ÎuŽt
‘±–؁@ÍŽO

Copyright©1996- Japan Institute of Invention and Innovation All rights reserved@